Az Infinitum: все азулежу Португалии
Az Infinitum — крупнейшая база португальской плитки азулежу от Лиссабонского университета: где она на стенах, какие узоры и сюжеты, кто и когда её сделал.
Что это
Az Infinitum — онлайн-система, которая описывает азулежу, расписную керамическую плитку, сделанную или установленную в Португалии. Её ведёт исследовательская сеть Az при факультете филологии Лиссабонского университета вместе с Национальным музеем азулежу. В сети база работает с 2012 года и постоянно пополняется; сами авторы называют её крупнейшей базой данных об азулежу в стране.
Материал разложен по пяти направлениям: плитка на месте (in situ — в церквях, дворцах, на фасадах), иконография, узоры и обрамления, авторство и библиография. Есть поиск по карте.
Почему мы это выбрали
Азулежу — то, что первым бросается в глаза в Лиссабоне и Порту: синие панно на фасадах, вокзалах, в монастырях. Но туристу обычно никто не объясняет, что именно он видит. Az Infinitum отвечает на этот вопрос всерьёз: у записи есть место, время, мастер или фабрика, техника, материалы и сюжет. Можно посмотреть, как один и тот же узор повторяется в разных зданиях, или найти, какие сцены из Библии и мифологии изображали на стенах.
Отдельно интересна работа с узорами: исследователи пробуют автоматически распознавать и сравнивать орнаменты — с другими плитками и с гравюрами, которые служили мастерам образцом.
Предупредим о двух вещах. Описание проекта и сайт сети есть на английском, а интерфейс самой базы и записи — в основном на португальском. И сайт сделан по-академически, без глянца: иногда нужно немного покликать, чтобы разобраться.
С чего начать
- Прочитайте английскую страницу проекта — там объяснено, как устроена база.
- Откройте поиск и выберите на карте знакомый город — Лиссабон, Порту или Синтру.
- Загляните в раздел узоров: там видно, как повторяется один орнамент.
- Поищите в иконографии сцены, которые вам попадались на фасадах.
- Если вы в Лиссабоне — дополните знакомство визитом в Национальный музей азулежу.
Кому подойдёт
Тем, кто едет в Португалию или вернулся оттуда с сотней фотографий плитки. Дизайнерам и иллюстраторам, которые ищут орнаменты. Историкам искусства и всем, кто любит керамику.
Коротко о главном
Это бесплатно? Да, база открыта для всех без регистрации.
Есть ли английский? Описание проекта — да, а записи в базе преимущественно на португальском.
Кто это делает? Исследовательская сеть Az Лиссабонского университета вместе с Национальным музеем азулежу.
